2022年の終わりに

今年もお稽古に通ってくださった皆様、有難うございました。

書を通じて、楽しい時間を皆様と共有できることに改めて感謝した一年でした。

世の中では暗い出来事が続いた2022年でしたが、新たに考えることも多い、大事な一年となりました。

今年度の私の活動を振り返ってみますと、オンラインでの講演、My little Box での企業向けワークショップ、Mylitte Parisとのオンラインワークショップなど、初めての企画に挑戦させて頂いたり、フランス国際学園での授業も2年半ぶりの再開、そしてポメリーのイベントにも再度参加させて頂いたこともとても嬉しいことでした。

夏季は、 ニースのマティス美術館でのワークショップとパフォーマンス、カンヌでの展示会、ワークショップとパフォーマンス、また3年目となるセットでのアートインレジデンスへの参加、秋冬季には、オクシタニー 州での日本週間、ファーブル美術館でのパフォーマンス、と今年は二度に渡ってフランスへ赴くことができ、色々と困難な状況ではありましたが、活動的な一年となりました。

来年は、コロナ下で延期になっていたいくつかの企画も再予定されていますし、展示の機会も国内外で増やして行く予定です。

どうぞみなさま、穏やかな新年をお迎えください。そして来年もよろしくお願い申し上げます。

令和4年12月30日 

師走

いよいよ12月に入りました。先月からフランス、オクシタニー州での日本週間イベントのため、フランスに来ております。

今朝は８度、南フランスでも冷え込み始めました。

無事にモンペリでの開会式、セットでの展示会オープニング、ファーブル美術館でのアートパフォーマンスを終え、明日帰国します。

今月は、毎年恒例の来年の干支をみなさんと描きたいと思っております。

今年最後のお稽古になりますが、皆様のご参加お待ちしております。

令和４年12月1日

霜月

朝晩と冷え込むようになり、いよいよ冬を感じる季節となりました。

今年も残りわずか２ヶ月、あっという間に師走へと駆け抜けそうですが、

精一杯頑張って行きたいと思います。

さて、今月の後半は、フランスのオクシタニー地方で開催される「日本週間」に

伴い、出張がありますので、由墨でのアトリエは前半まで、その他のアトリエは

通常通りとさせて頂きます。

ご迷惑をおかけ致しますが、どうぞよろしくお願いいたします。

神無月

今月は、秋晴れの長閑な週末からスタート。その週末に伊勢神宮を参拝してきました。

お陰さまでお天気にも恵まれ、土地の美味しいものを頂き、自然の中で、穏やかなひとときを過ごすことができました。

さて、今月からは東京国際フランス学園でのクラスも2年半振りに再開、11月はフランスでの展覧会も控え、来年以降の国内外での企画も同時進行しています。

10月のアトリエも通常通り行いますので、ご参加希望、ご質問等あればご連絡ください。

よろしくお願いいたします。　

 長月

２ヶ月間の長いお休みを頂きまして有難うございました。

晴れた朝に聞こえるミンミンゼミの鳴き声に去りゆく夏を感じながら

これから迎える秋に想いを馳せ、空気が澄んでゆくのを感じます。

9月からのスケージュールは、通常のアトリエに加え、国際フランス学園でのクラスも再開予定です。また、11月〜12月に南仏セットでの展示、ワークショップ等も控えており、年末まで駆け足となりそうですが、引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

尚、今後の書のお教室のスケジュールについては、以下でお知らせしておりますが、

ご質問等ありましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。

パリ-東京と繋がり、朝の書のワークショップを担当します。
5月18日（水）のフランス時間の8時30分から9時30分。
「禅」の思想を取り入れた、初心者向けのワークショップを予定しています。
全編フランス語になりますが、ご興味のある方はこちらからプログラムを
ご覧ください！

表参道の一角にあるMY LITTLE BOX、パリジェンヌのアパルトマンのような空間で、

期間限定の特別な「書のワークショップ 」を開催します！

*このプログラムは終了しました。

*感染症対策をしながら、少人数での開催となります。

対象年齢は１０歳以上

3月19日（土）10:30-12:30  ＊終了

3月26日（土）10:30-12:30 ＊終了

3月26日（土）14:00-16:00 ＊終了

ワークショップ内容 

- ネスプレッソのカフェと共に、ゆっくりはじめます。

- お手本の中から好きな文字を選びます（文字は事前にリクエストもできます）

- それぞれが作品を一つ完成させます。

- 最後に小さなサプライズパフォーマンスがあります。

参加費: 5000円（全道具貸出、材料費込）

　　　 お土産付き

注意事項 : こちらのプログラムのキャンセル料（全額）は、15日前から発生致します。

*体調不良など、申込後にご都合悪くなってなってしまった方は、ご相談ください。

別のプログラムになりますが、振替対応致します。

お問合せ＆予約

ateliershodo@gmail.com 

謹賀新年 2022

今年も穏やかなお正月の朝を迎えることができました。

この感謝の気持ちを忘れずに、できることを探りながら、これからも進んで行きたいと思っております。

年初は、クラスの他に、講演会、ワークショップなど新しい企画も準備しております。状況次第で、予定変更になることもあるかと思いますが、わかり次第こちらで情報を共有させて頂きます。

また、昨年に引き続き、国内外で展示会を定期的に行えるよう、日々の制作の中で、新しいことにチャレンジする一層の努力を重ねて参ります。

2022年が皆様にとって、健やかで、実り多き一年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。本年もどうぞよろしくお願い致します。

令和四年 壬寅 元旦

2021年の終わりに

今年もアトリエ書道に通ってくださった皆様ありがとうございました。

昨年に引き続き2021年も、新型コロナの影響を受け、予定変更となることも多々ありました。しかしそのおかげで、新たな道を発見をしたり、新たな出会いがあったりと、予定に振り回されずに、進むことをこの二年間で学んだような気がします。

そして今年は、制限はありましたが、アトリエ書道の作品展を２年ぶりに開催することができたことも、とても嬉しいことでした。また、新しく3月に個人のアトリエをオープンすることができ、国内では6月と12月に個展を開催できましたこと、感謝の気持ちでいっぱいです。また、フランスでのアーティストインレジデンスでは、展示会、パフォーマンスの他に、美術大学でのワークショップや、現地の出版社とアート本の制作など、クリエイティブな活動が継続できましたこと、また沢山の新しい出会いと共に、多くの方の暖かい気持ちに沢山触れることができた幸せな一年でした。

来年もしばらくは、不安定な状況が続くのかもしれませんが、光の方へ、これからも進んで行きたいと思っております。

どうか、皆様も光溢れる、穏やかな年末年始をお迎えください。

また、来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

令和三年十二月二十二日 

お知らせ：

2021年4月から新規クラスをアトリエ・ハコさんで予定しておりましたが、現在状況を見合わせていただいております。開催については未定です。

お申し込み頂いた方々、ご迷惑をおかけしておりますが、どうぞよろしくお願いいたします。

この新規クラス開講の機会に、アトリエ・ハコの絵里子さんにインタビューをして頂きましたので、記事のリンクを紹介させていただきます。

前編（書道との出会い、アトリエを始めるまで）、後編（書家、美術家としての活動）と分かれています。

インタビュー記事 (前編）（ 2021/03/19 up )

インタビュー記事（後半）（ 2021/3/26 up )

YUKA MATSUI 《SUPERPOSITIONS- 重なり》 展
My Little Box The appartemant – 表参道 / 渋谷区神宮前 4-14-9

2021/12/4- 5 

11h-17h (入場無料、予約不要）

 終了しました！お越しいただいた皆様ありがとうございました。

東京のアトリエで制作した新作の抽象的、書的作品を発表します。墨の躍動感と表面の非対称性、「空白と充満」を象徴するフォルムの重なりをコンセプトにしています。新作20点ほどありますので、ご覧いただけましたら幸いです。

協力: My little Box, Pommery,  Evian

第７回アトリエ書道作品展

Atelier Shodo, 7 ème Exposition de calligraphie

終了しました！お越しいただいた皆様ありがとうございました。

会期 :2021年11月6日（土）- 7日（日）

13時 - 17時（予約制）

会場：アトリエ・ハコ

杉並区西荻南3-8-19-3F

中央線/ 総武線 西荻窪駅南口 徒歩3分（土日は総武線のみ）

ご予約 : ateliershodo@gmail.com

以下の時間帯からご希望の日時を選び、上記アドレスまでお送りください。

６日（土）①13:00-14:00 ②14:00-15:00 ③15:00-16:00 ④16:00-17:00

７日（日）①13:00-14:00 ②14:00-15:00 ③15:00-16:00 ④16:00-17:00

第７回作品展を２年振りにアトリエ・ハコで開催できますこと嬉しく思います。この大変な状況だからこそ、作品を作ること、あるいは作品と出会うことで明るく希望を持てるようにという願いを込めて開催を決定しました。作品展は予約制とさせて頂き、引き続き充分な感染対策をしてお待ちしております。ぜひ、この機会にお越しいただけましたら幸いです。みなさまのお越しを心よりお待ちしております。

松井

 【展示会開催のお知らせ】 2021.6.18 - 30

＊無事に終了しました！いらしてくださった皆様、有難うございました。

アトリエ「YUZUMI 由墨」にて展示会を開催いたします。

5月からお教室も開催している板橋にある新しいアトリエです。

この機会にぜひ、遊びにいらしてください。

消毒、換気、蜜にならないよう、感染予防対策をしっかりして

お待ちしております。

「障子〜墨の陰翳」

  2021.6.18 - 30 

  14h-19h (予約制)

謹賀新年 

新しい年が始まりました。2021年の皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。

まだ通常の状態とはいきませんが、このようなときだからこそ出来ることを模索し、お教室を通して、今年も新たな発見のある、楽しい時間を皆さんと共有出来れば嬉しく思います。

また国内外での展覧会や、新たな企画なども予定しておりますので、より一層精進して参ります。新年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

令和三年 辛丑 元旦

2020年の終わりに。

本年度のアトリエは終了いたしました。今年も通ってくださった皆さま、本当に有難うございました。

このような困難な状況下でも、皆さまと一緒に書を通じて時間を共有できましたこと、

とても嬉しく思っております。

今年はいつも通りとはいかない、特に自らの考える力が問われる一年となりました。

当たり前のことが当たり前ではなくなり、一度立ち止まったおかげでそれぞれが、発見、再発見したこともあったのではないかと思います。

まだこの状況はしばらく続くのだと思いますが、今ある状況の中でできることを常に考え、楽しみながら、前へ進んで行きたいと思っております。

どうぞ皆様、健康で穏やかな年末年始をお過ごしください。

また来年も、お教室でお待ちしております。

令和二年十二月十三日

日仏展覧会『自然の向う側』　フランス領事館 / アンスティチュ・フランセ関西-京都

『自然の向こう側 』は、ピエール・スーラージュへのオマージュとなる展覧会です。先日旭日小綬章を受章したこの画家の100周年の一環として、京都で開催されます。
オクシタニー地方や京都府出身のアーティストや職人たちが、自然から、また黒の巨匠の作品からインスピレーションを受け、作品制作を通じて対話します。
木とその抽象的な分岐のテーマは、造形美術、書道、陶磁器、和紙、織物などを組み合わせたこの展覧会の中心となっています。

展覧会は入場無料となっております。お近くの方、ぜひ足をお運び下さい。

私は、12月19日 (15h-17h)と22日(17-19h) に在廊しております。

 筆文字デザイン / TUMUGU  (青山 )　

Fudemoji Design / Tumugu Aoyama

4-28-26 Minami-Aoyama Minato-ku, Tokyo

9月のクラスは、蜜、換気、消毒に気をつけて開催予定です。

テーマは、「月にまつわる言葉」。 

今月は、第2部のスタートが、30分繰り上げになり、18時スタートです。

ご参加希望の方は以下の連絡先までご連絡ください。

初心者の方からどなたでもご参加頂けます。

From June, TUMUGU s' workshop is open with a limited number of people and respecting social  distancing, ventilation, and disinfection. Wearing a health mask.

The theme of June is "word on the moon".

If you want to participate and ask questions, please contact me :

ateleirshodo@gmail.com 

A partir de juin, l'atelier de TUMUGU est ouvert avec un nombre limité de personnes et en respectant la distanciation sociale, la ventilation et la désinfection. Port du masque obligatoire.

Le thème est " les mots de la lune" .

Si vous souhaitez participer et poser des questions, merci de me contacter :

ateliershodo@gmail.com

レッスン代 / Tarif / Fee  : 4200円（材料費別途 500円 / + 500 pour matériaux / for materials）

お問い合わせ：TUMUGU青山

Tel : 03-5466-6250

E-mail : tumugu.aoyama@gmail.com

2020年6月 (西荻窪 / アトリエ・ハコ） 杉並区西荻南3-8-19-3F

Atelier-Haco   3-8-19-3F Nishiogi-minami Suginami-ku, Tokyo

6月からお教室を再開いたします。

一人用の机を使用し、間隔をとってゆったりとしたスペースで、

換気、消毒に気をつけて行います。

From June, my workshops are open with a limited number of people and respecting social  distancing, ventilation, and disinfection. Please wear a health mask.

A partir de juin, mes ateliers sont ouverts avec un nombre limité de personnes et en respectant la distanciation sociale, la ventilation et la désinfection.  

Merci de porter du masque.

6月のお稽古日：

謹賀新年2020

それぞれが、自由に、心地よく筆を走らせ、新たな発見を得られるような

お教室にできたらと思っております。

また個人の活動では、国内外での展示会を目標に、今年も新たなパフォーマンス

に挑戦していきたいと思っております。

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

令和二年一月二日

2019年度 年末のご挨拶

今年も、アトリエに通って下さった皆様、本当に有難うございました。

皆様と一緒に、2019年も沢山の文字を書き、そして沢山の発見がありました。

同じ時間を共有できましたこと、心より感謝申し上げます。

今年は、フランス、スイス、日本で、クリオグラフィー や木グラフィー など

新しい試みをしてきた一年でもありました。

来年も更に、新しいことにチャレンジして行きたいと思っております。

2020年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

皆様、どうぞ良いお年をお迎えください。

令和元年十二月二十八日

ピエール・スーラージュ「百寿」を祝うパフォーマンス /フランス大使公邸(2019年12月20日)

ビデオはこちらからご覧になれます。

https://twitter.com/ambafrancejp_jp/status/1209285518589972480?s=20

Figaro (フィガロジャポン）に、先日の九段ハウスでのPommeryのイベントの様子を掲載して頂きました。こちらからご覧になれます。

 ＊無事終了いたしました！ご来場くださった皆様、有難うございました。

第六回アトリエ書道作品展のお知らせ

６月1日（土）12:00-19:00

       2日（日）11:00-19:00

会場：アトリエ・ハコ

杉並区西荻南3-8-19-3F

Lieu : Atelier Haco 

3-8-19-3F Nishiogi-minami Suginami-ku,Tokyo

http://atelier-haco.com/map/

個性豊かな様々な作品が今年も、アトリエ・ハコに並びます。

ご自由にお入り頂けますので皆様お誘いの上、

ぜひ遊びにいらしてください。

* アトリエ・ハコは、今年も西荻茶散歩に参加しています。

http://www.chasampo.com/pg70.html

美味しいお茶をご用意してお待ちしています。

2019年3月9日（土）アンスティチュ・フランセ横浜

フランコフォニーのお祭り「キク・ヤマタへのオマージュ」

日仏ハーフの女流作家キク・ヤマタ（1897-1975)に関するテーマで、チェロ奏者の城戸春子さんとコラボレーションします。アートパフォーマスの前には、同作家の生涯、作品について、歴史家マチュー・セゲラによる講演があります。入場無料。詳細はこちら。

2019年1月26日スペイン大使館

プリツカー賞受賞のRCRアーキテクツの展覧会、来日を記念して。

パフォーマンスのビデオができました。

こちらからご覧になれます。

https://youtu.be/stW4FjLSbqU

謹賀新年 2019

文字を書く楽しみ、文字に思いを馳せる楽しみ、文字に出会う楽しみ、、

書は、様々な楽しみかたがあると思います。

今年も皆様と一緒に楽しく続けて行けたらと思っております。

2019年もどうぞ宜しくお願い致します。

平成三十一年一月二日